Privacy Policy ES

Política de Privacidad

Última actualización: 14 de febrero de 2025

Esta política describe cómo recopilamos, usamos y protegemos su información cuando utiliza nuestro servicio, así como sus derechos legales.

Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras con mayúscula inicial tienen significados definidos en las siguientes condiciones. Las definiciones son aplicables en singular y plural.

Definiciones

  • Cuenta: Cuenta única creada para acceder al Servicio.

  • Afiliado: Entidad bajo control común con la Empresa.

  • Empresa: HyperNym FZ LLC, Reino Unido.

  • Cookies: Archivos que registran la actividad del navegador.

  • País: Reino Unido.

  • Dispositivo: Cualquier aparato que accede al Servicio.

  • Datos personales: Información sobre una persona identificada o identificable.

  • Servicio: Sitio web accesible desde https://www.hypernym.io.

  • Proveedor de servicios: Personas o empresas que procesan datos por cuenta de la Empresa.

  • Datos de uso: Datos generados automáticamente al usar el Servicio.

  • Usted: Usuario individual o entidad legal que utiliza el Servicio.

Recopilación y Uso de Datos Personales

Tipos de Datos Recopilados

Datos personales

  • Nombre y apellidos

  • Correo electrónico

  • Datos de uso

Datos de uso

  • Dirección IP

  • Tipo y versión del navegador

  • Páginas visitadas

  • Fecha y duración de la visita

  • Información técnica del dispositivo móvil (si aplica)

Tecnologías de Seguimiento y Cookies

Utilizamos cookies para mejorar la experiencia del usuario, analizar el tráfico y recordar preferencias.

Tipos de Cookies

Cookies necesarias / esenciales

  • Tipo: Cookies de sesión

  • Finalidad: Permiten el funcionamiento básico del sitio.

Cookies de aceptación de política de cookies

  • Tipo: Cookies persistentes

  • Finalidad: Verifican si el usuario aceptó las cookies.

Cookies de funcionalidad

  • Tipo: Cookies persistentes

  • Finalidad: Recuerdan elecciones como idioma o sesión.

Para más detalles, consulta nuestra Política de Cookies.

Uso de sus Datos Personales

  • Proporcionar y mantener el Servicio

  • Gestionar su cuenta

  • Cumplir contratos de productos o servicios

  • Comunicarse con usted sobre cambios o actualizaciones

  • Enviar información, promociones y novedades (si no ha rechazado recibirlas)

  • Atender solicitudes o consultas

  • Procesar operaciones comerciales como fusiones o adquisiciones

  • Realizar análisis, optimización y mejoras del Servicio

Compartición de Datos Personales

  • Con proveedores de servicios para funciones técnicas o de contacto

  • Durante operaciones comerciales (fusiones, adquisiciones)

  • Con filiales y socios comerciales

  • Con otros usuarios en áreas públicas del Servicio

  • Con su consentimiento, para otros fines específicos

Conservación de Datos

Conservamos los datos personales solo el tiempo necesario para cumplir con los fines mencionados o cuando la ley lo exija. Los datos de uso pueden conservarse por períodos más breves salvo fines de seguridad o legales.

Transferencias Internacionales

Sus datos pueden almacenarse o transferirse a países con leyes diferentes. Nos aseguramos de que dichas transferencias cumplan con normas de protección adecuadas.

Eliminación de Datos Personales

Puede:

  • Eliminar o modificar datos desde su cuenta

  • Solicitar la eliminación de sus datos personales contactándonos

Podemos retener información si existe una obligación legal.

Divulgación de Datos Personales

Transacciones comerciales
Los datos pueden transferirse en caso de fusión o venta de activos.

Cumplimiento legal
Podemos divulgar datos si lo exige la ley o una autoridad.

Otras situaciones legales

  • Cumplimiento de obligaciones legales

  • Protección de derechos de la Empresa

  • Prevención de fraudes o amenazas

  • Protección de la seguridad del público

  • Defensa ante responsabilidades legales

Seguridad de los Datos

Aplicamos medidas razonables para proteger sus datos, aunque ningún sistema es completamente seguro. Nos esforzamos por mantener su información protegida.

Privacidad de Menores

No recopilamos intencionadamente datos de menores de 13 años. Si cree que su hijo nos ha proporcionado información, contáctenos para eliminarla.

Enlaces a Otros Sitios

Nuestro Servicio puede incluir enlaces a sitios de terceros. No somos responsables por sus prácticas de privacidad. Revise sus políticas antes de proporcionar datos.

Cambios en Esta Política

Podemos actualizar esta política. Le notificaremos mediante:

  • Publicación en esta página

  • Correo electrónico (si aplica)

  • Notificaciones en el Servicio

Recomendamos revisar esta página periódicamente.

Contacto

Para cualquier duda o solicitud relacionada con esta política: